Marcos 7:3 - Biblia Dios habla hoy(Porque los fariseos y todos los judíos siguen la tradición de sus antepasados, de no comer sin antes lavarse las manos debidamente. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Porque los fariseos y todos los judíos, aferrándose a la tradición de los ancianos, si muchas veces no se lavan las manos, no comen. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente(Los judíos, sobre todo los fariseos, no comen si antes no han derramado agua sobre el hueco de sus manos, como exigen sus tradiciones antiguas. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Porque los fariseos, al igual que el resto de los judíos, están aferrados a la tradición de sus mayores, y no comen nunca sin haberse lavado cuidadosamente las manos. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion(porque los fariseos y todos los judíos, cumpliendo la tradición de los ancianos, no comen, a menos que se laven las manos a fuerza de puños,° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975pues los fariseos, y los judíos en general, no comen sin lavarse antes cuidadosamente las manos, por guardar fielmente la tradición de los antepasados; Ver Capítulo |