A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined index: HTTP_ACCEPT_LANGUAGE

Filename: core/MY_Lang.php

Line Number: 96

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/tuengoogles/public_html/system/core/Exceptions.php:185)

Filename: libraries/Session.php

Line Number: 675

Marcos 6:37 DHH - Pero Jesús les contestó: –Denles ustedes de comer. Ellos respondieron: –¿Quieres que vayamos…
x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Marcos 6:37 - Dios habla hoy

Marcos 6:37

Pero Jesús les contestó: –Denles ustedes de comer. Ellos respondieron: –¿Quieres que vayamos a comprar pan por el equivalente alsalario de doscientos días, para darles de comer?

Ver Capítulo

Marcos 6:37 - Reina Valera 1960

Respondiendo él, les dijo: Dadles vosotros de comer. Ellos le dijeron: ¿Que vayamos y compremos pan por doscientos denarios, y les demos de comer?

Ver Capítulo

Marcos 6:37 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesús les dijo: —Denles ustedes de comer. Ellos respondieron: —No podemos comprar pan para tanta gente. ¡Para eso nos hace falta el salario de todo un año!

Ver Capítulo

Marcos 6:37 - Nueva Version Internacional

--Denles ustedes mismos de comer --contestó Jesús. --¡Eso costaría el salario de ocho meses!* --objetaron--. ¿Quieres que vayamos y gastemos todo ese dinero en pan para darles de comer?

Ver Capítulo

Marcos 6:37 - Nueva Versión Internacional 1999

-Denles ustedes mismos de comer -contestó Jesús. -¡Eso costaría casi un año de trabajo![m] -objetaron-. ¿Quieres que vayamos y gastemos todo ese dinero en pan para darles de comer?

Ver Capítulo

Marcos 6:37 - Biblia de las Americas

Pero respondiendo El, les dijo: Dadles vosotros de comer. Y ellos le dijeron*: ¿Quieres que vayamos y compremos doscientos denarios de pan y les demos de comer?

Ver Capítulo

Marcos 6:37 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero El respondió: "¡Denles algo de comer ustedes mismos!" Ellos respondieron: "¿Tenemos que gastar miles en pan y dárselos para que coman?"

Ver Capítulo

Marcos 6:37 - Nueva Traducción Viviente

Pero Jesús dijo: —Denles ustedes de comer. —¿Con qué? —preguntaron —. ¡Tendríamos que trabajar durante meses para ganar suficiente* a fin de comprar comida para toda esta gente!

Ver Capítulo

Marcos 6:37 - La Biblia del Oso  RV1569

Y reſpondiendo el, dixoles, Daldes de comer voſotros. Y dixeronle, Que vamos y compremos pan por dozientos dineros, y les demos de comer?

Ver Capítulo

Marcos 6:37 - Reina Valera Antigua 1602

Y respondiendo él, les dijo: Dadles de comer vosotros. Y le dijeron: ¿Que vayamos y compremos pan por doscientos denarios, y les demos de comer?

Ver Capítulo