Marcos 14:8 - Dios habla hoy

Marcos 14:8

Esta mujer ha hecho lo que ha podido: ha perfumado mi cuerpo de antemano para mi entierro.

Marcos 14:8 - Reina Valera 1960

Esta ha hecho lo que podía; porque se ha anticipado a ungir mi cuerpo para la sepultura.

Marcos 14:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Esta mujer hizo lo único que podía hacer: derramó perfume sobre mi cabeza, sin saber que estaba preparando mi cuerpo para mi entierro.

Marcos 14:8 - Nueva Version Internacional

Ella hizo lo que pudo. Ungió mi cuerpo de antemano, preparándolo para la sepultura.

Marcos 14:8 - Nueva Versión Internacional 1999

Ella hizo lo que pudo. Ungió mi cuerpo de antemano, preparándolo para la sepultura.

Marcos 14:8 - Biblia de las Americas

Ella ha hecho lo que ha podido; se ha anticipado a ungir mi cuerpo para la sepultura.

Marcos 14:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Lo que ella pudo hacer, lo hizo; de antemano derramó perfume sobre mi cuerpo para prepararlo para la sepultura.

Marcos 14:8 - Nueva Traducción Viviente

Ella hizo lo que pudo y ungió mi cuerpo en preparación para el entierro.

Marcos 14:8 - La Biblia del Oso  RV1569

Eſta, loque pudo, hizo; porque ha preuenido à vngir mi cuerpo para la ſepultura.

Marcos 14:8 - Reina Valera Antigua 1602

Esta ha hecho lo que podía; porque se ha anticipado á ungir mi cuerpo para la sepultura.