Marcos 12:42 - Dios habla hoy

Marcos 12:42

En esto llegó una viuda pobre, y echó en uno de los cofres dos moneditas de cobre, de muy poco valor.

Marcos 12:42 - Reina Valera 1960

Y vino una viuda pobre, y echó dos blancas, o sea un cuadrante.

Marcos 12:42 - Traducción en Lenguaje Actual

En eso llegó una viuda pobre, y echó en una de las cajas dos moneditas de poquísimo valor.

Marcos 12:42 - Nueva Version Internacional

Pero una viuda pobre llegó y echó dos moneditas de muy poco valor.*

Marcos 12:42 - Nueva Versión Internacional 1999

Pero una viuda pobre llegó y echó dos moneditas de muy poco valor.[c]

Marcos 12:42 - Biblia de las Americas

Y llegó una viuda pobre y echó dos pequeñas monedas de cobre, o sea, un cuadrante.

Marcos 12:42 - Kadosh Israelita Mesiánica

pero una viuda pobre vino y puso dos monedas pequeñas.[68]

Marcos 12:42 - Nueva Traducción Viviente

Entonces llegó una viuda pobre y echó dos monedas pequeñas.*

Marcos 12:42 - La Biblia del Oso  RV1569

Y como vino vna biuda pobre, echó dos minutos, que es vn quarto.

Marcos 12:42 - Reina Valera Antigua 1602

Y como vino una viuda pobre, echó dos blancas, que son un maravedí.