Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Marcos 12:32 - Dios habla hoy

Marcos 12:32

El maestro de la ley le dijo: –Muy bien, Maestro. Es verdad lo que dices: hay un solo Dios, y no hay otro fuera de él.

Ver Capítulo

Marcos 12:32 - Reina Valera 1960

Entonces el escriba le dijo: Bien, Maestro, verdad has dicho, que uno es Dios, y no hay otro fuera de él;

Ver Capítulo

Marcos 12:32 - Traducción en Lenguaje Actual

El maestro de la Ley le dijo: —Muy bien, Maestro. Lo que dices es cierto: sólo Dios es nuestro dueño, y no hay otro como él.

Ver Capítulo

Marcos 12:32 - Nueva Version Internacional

--Bien dicho, Maestro --respondió el hombre--. Tienes razón al decir que Dios es uno y que no hay otro además de él.

Ver Capítulo

Marcos 12:32 - Biblia de las Americas

Y el escriba le dijo: Muy bien, Maestro; con verdad has dicho que EL ES UNO, Y NO HAY OTRO ADEMAS DE EL;

Ver Capítulo

Marcos 12:32 - Nueva Traducción Viviente

El maestro de la ley religiosa respondió: —Bien dicho, Maestro. Has hablado la verdad al decir que hay sólo un Dios y ningún otro.

Ver Capítulo

Marcos 12:32 - Palabra de Dios para Todos

Entonces el hombre contestó: -Esa fue una buena respuesta, Maestro. Tienes razón, el Señor es el único Dios y no hay otro Dios aparte de él.

Ver Capítulo

Marcos 12:32 - Biblia de Jerusalén 1998

Le dijo el escriba: "Muy bien, Maestro; tienes razón al decir que Él es único y que no hay otro fuera de Él,

Ver Capítulo

Marcos 12:32 - Kadosh Israelita Mesiánica

El maestro de la Toráh le dijo: "Bien dicho, Rabí; Tú hablas verdad cuando dices que El es uno, y no hay otro aparte de El;

Ver Capítulo