x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Marcos 12:13 - Dios habla hoy

Marcos 12:13

Mandaron a Jesús algunos de los fariseos y del partido de Herodes, [3] para hacerle decir algo de que pudieran acusarlo.

Ver Capítulo

Marcos 12:13 - Reina Valera 1960

Y le enviaron algunos de los fariseos y de los herodianos, para que le sorprendiesen en alguna palabra.

Ver Capítulo

Marcos 12:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Después mandaron a algunos de los fariseos y a unos partidarios del rey Herodes, para ponerle a Jesús una trampa.

Ver Capítulo

Marcos 12:13 - Nueva Version Internacional

Luego enviaron a Jesús algunos de los fariseos y de los herodianos para tenderle una trampa con sus mismas palabras.

Ver Capítulo

Marcos 12:13 - Nueva Versión Internacional 1999

El pago de impuestos al césar 12:13-17-Mt 22:15-22; Lc 20:20-26 Luego enviaron a Jesús algunos de los fariseos y de los herodianos para tenderle una trampa con sus mismas palabras.

Ver Capítulo

Marcos 12:13 - Biblia de las Americas

Y le enviaron* algunos de los fariseos y de los herodianos para sorprenderle en alguna palabra.

Ver Capítulo

Marcos 12:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Luego le mandaron algunos Perushim y algunos miembros del partido de Herodes, para tenderle una trampa con una sheilah.

Ver Capítulo

Marcos 12:13 - Nueva Traducción Viviente

Después los ancianos enviaron a algunos fariseos y partidarios de Herodes para hacer que Jesús cayera en la trampa de decir algo por lo cual pudiera ser arrestado.

Ver Capítulo

Marcos 12:13 - La Biblia del Oso  RV1569

Y embian à el algunos de los Phariſeos y de los Herodianos, paraque lo tomaßen en alguna palabra:

Ver Capítulo

Marcos 12:13 - Reina Valera Antigua 1602

Y envían á él algunos de los Fariseos y de los Herodianos, para que le sorprendiesen en alguna palabra.

Ver Capítulo