Marcos 1:28 - Dios habla hoy

Marcos 1:28

y muy pronto la fama de Jesús se extendió por toda la región de Galilea.

Marcos 1:28 - Reina Valera 1960

Y muy pronto se difundió su fama por toda la provincia alrededor de Galilea.

Marcos 1:28 - Traducción en Lenguaje Actual

Y Jesús se hizo famoso en toda la región de Galilea.

Marcos 1:28 - Nueva Version Internacional

Como resultado, su fama se extendió rápidamente por toda la región de Galilea.

Marcos 1:28 - Nueva Versión Internacional 1999

Como resultado, su fama se extendió rápidamente por toda la región de Galilea.

Marcos 1:28 - Biblia de las Americas

Y enseguida su fama se extendió por todas partes, por toda la región alrededor de Galilea.

Marcos 1:28 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y las noticias acerca de El se difundían por toda la región de Galil.

Marcos 1:28 - Nueva Traducción Viviente

Las noticias acerca de Jesús corrieron velozmente por toda la región de Galilea.

Marcos 1:28 - La Biblia del Oso  RV1569

Y luego vino ſu fama por toda la prouincia [arredor] de Galilea.

Marcos 1:28 - Reina Valera Antigua 1602

Y vino luego su fama por toda la provincia alrededor de Galilea.