Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 9:5 - Dios habla hoy

Lucas 9:5

y si en algún pueblo no los quieren recibir, salgan de él y sacúdanse el polvo de los pies, para que les sirva a ellos de advertencia. [2]

Ver Capítulo

Lucas 9:5 - Reina Valera 1960

Y dondequiera que no os recibieren, salid de aquella ciudad, y sacudid el polvo de vuestros pies en testimonio contra ellos.

Ver Capítulo

Lucas 9:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Si en alguna parte no quieren recibirlos, cuando salgan de allí sacúdanse el polvo de los pies en señal de rechazo.»

Ver Capítulo

Lucas 9:5 - Nueva Version Internacional

Si no los reciben bien, al salir de ese pueblo, sacúdanse el polvo de los pies como un testimonio contra sus habitantes."

Ver Capítulo

Lucas 9:5 - Biblia de las Americas

Y en cuanto a los que no os reciban, al salir de esa ciudad, sacudid el polvo de vuestros pies en testimonio contra ellos.

Ver Capítulo

Lucas 9:5 - Nueva Traducción Viviente

Y, si en algún pueblo se niegan a recibirlos, sacúdanse el polvo de los pies al salir para mostrar que abandonan a esas personas a su suerte».

Ver Capítulo

Lucas 9:5 - Palabra de Dios para Todos

Si no los quieren recibir en un pueblo, sacúdanse el polvo de los pies a manera de advertencia para ellos.

Ver Capítulo

Lucas 9:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Y si algunos no os reciben, salid de aquella ciudad y sacudid el polvo de vuestros pies en testimonio contra ellos."

Ver Capítulo

Lucas 9:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Donde quiera que no les den la bienvenida, sacudan el polvo de sus pies cuando se vayan de ese pueblo como advertencia contra ellos."

Ver Capítulo