x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Lucas 9:38 - Dios habla hoy

Lucas 9:38

y un hombre de entre la gente le dijo con voz fuerte: –Maestro, por favor, mira a mi hijo, que es el único que tengo;

Ver Capítulo

Lucas 9:38 - Reina Valera 1960

Y he aquí, un hombre de la multitud clamó diciendo: Maestro, te ruego que veas a mi hijo, pues es el único que tengo;

Ver Capítulo

Lucas 9:38 - Traducción en Lenguaje Actual

Un hombre que estaba entre esa gente se acercó y le dijo a Jesús: —Maestro, te ruego que ayudes a mi único hijo.

Ver Capítulo

Lucas 9:38 - Nueva Version Internacional

Y un hombre de entre la multitud exclamó: --Maestro, te ruego que atiendas a mi hijo, pues es el único que tengo.

Ver Capítulo

Lucas 9:38 - Nueva Versión Internacional 1999

Y un hombre de entre la multitud exclamó: -Maestro, te ruego que atiendas a mi hijo, pues es el único que tengo.

Ver Capítulo

Lucas 9:38 - Biblia de las Americas

Y he aquí, un hombre de la multitud gritó, diciendo: Maestro, te suplico que veas a mi hijo, pues es el único que tengo,

Ver Capítulo

Lucas 9:38 - Kadosh Israelita Mesiánica

De repente un hombre de la multitud gritó: "¡Rabí! ¡Mira a mi hijo, porque es mi único niño!

Ver Capítulo

Lucas 9:38 - Nueva Traducción Viviente

Un hombre de la multitud le exclamó: —Maestro, te suplico que veas a mi hijo, el único que tengo.

Ver Capítulo

Lucas 9:38 - La Biblia del Oso  RV1569

Y heaqui que vn hombre de la compaña clamó, diziendo, Maeſtro, ruegote que veas à mi hijo que tengo vnico.

Ver Capítulo

Lucas 9:38 - Reina Valera Antigua 1602

Y he aquí, un hombre de la compañía clamó, diciendo: Maestro, ruégote que veas á mi hijo; que es el único que tengo:

Ver Capítulo