No me pusiste ungüento en la cabeza, pero ella ha derramado perfume sobre mis pies.
No ungiste mi cabeza con aceite; mas esta ha ungido con perfume mis pies.
Tú no tuviste la cortesía de ungir mi cabeza con aceite de oliva, pero ella ha ungido mis pies con un perfume exquisito.
Tú no me ungiste la cabeza con aceite; ella, en cambio, ha derramado perfume sobre mis pies.
No ungiste mi cabeza con aceite, pero ésta ungió con perfume mis pies.
No me ungiste la cabeza con aceite; ella, en cambio, ha ungido mis pies con perfume.