Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 6:40 - Dios habla hoy

Lucas 6:40

Ningún discípulo es más que su maestro: [10] cuando termine sus estudios llegará a ser como su maestro.

Ver Capítulo

Lucas 6:40 - Reina Valera 1960

El discípulo no es superior a su maestro; mas todo el que fuere perfeccionado, será como su maestro.

Ver Capítulo

Lucas 6:40 - Traducción en Lenguaje Actual

El alumno no sabe más que su maestro; pero, cuando termine sus estudios, sabrá lo mismo que él.

Ver Capítulo

Lucas 6:40 - Nueva Version Internacional

El discípulo no está por encima de su maestro, pero todo el que haya completado su aprendizaje a lo sumo llega al nivel de su maestro.

Ver Capítulo

Lucas 6:40 - Biblia de las Americas

Un discípulo no está por encima de su maestro; mas todo discípulo, después de que se ha preparado bien, será como su maestro.

Ver Capítulo

Lucas 6:40 - Nueva Traducción Viviente

Los alumnos* no son superiores a su maestro, pero el alumno que complete su entrenamiento se volverá como su maestro.

Ver Capítulo

Lucas 6:40 - Palabra de Dios para Todos

Ningún estudiante es mejor que su maestro. Sin embargo, cuando termine sus estudios, será como su maestro.

Ver Capítulo

Lucas 6:40 - Biblia de Jerusalén 1998

No está el discípulo por encima del maestro. Será como el maestro cuando esté perfectamente instruido.

Ver Capítulo

Lucas 6:40 - Kadosh Israelita Mesiánica

Un talmid no está por encima de su Rabí; sino que cada uno, cuando esté completamente entrenado, será como su Rabí.

Ver Capítulo