Lucas 6:27 - Dios habla hoy

Lucas 6:27

"Pero a ustedes que me escuchan les digo: Amen a sus enemigos, hagan bien a quienes los odian,

Lucas 6:27 - Reina Valera 1960

Pero a vosotros los que oís, os digo: Amad a vuestros enemigos, haced bien a los que os aborrecen;

Lucas 6:27 - Traducción en Lenguaje Actual

»Escuchen bien lo que tengo que decirles: Amen a sus enemigos, y traten bien a quienes los maltraten.

Lucas 6:27 - Nueva Version Internacional

"Pero a ustedes que me escuchan les digo: Amen a sus enemigos, hagan bien a quienes los odian,

Lucas 6:27 - Nueva Versión Internacional 1999

El amor a los enemigos 6:29-30-Mt 5:39-42 »Pero a ustedes que me escuchan les digo: Amen a sus enemigos, hagan bien a quienes los odian,

Lucas 6:27 - Biblia de las Americas

Pero a vosotros los que oís, os digo: amad a vuestros enemigos; haced bien a los que os aborrecen;

Lucas 6:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

Sin embargo, a ustedes que están escuchando, les digo esto: "¡Amen a sus enemigos! Hagan el bien a aquellos que los odian;

Lucas 6:27 - Nueva Traducción Viviente

»Pero a los que están dispuestos a escuchar, les digo: ¡Amen a sus enemigos! Hagan bien a quienes los odian.

Lucas 6:27 - La Biblia del Oso  RV1569

Mas à voſotros los que oys, digo, Amad à vueſtros enemigos: hazed bien à loſque os aborrecen.

Lucas 6:27 - Reina Valera Antigua 1602

Mas á vosotros los que oís, digo: Amad á vuestros enemigos, haced bien á los que os aborrecen;