Lucas 19:25 - Dios habla hoy

Lucas 19:25

Ellos le dijeron: 'Señor, ¡pero si él y a tiene diez veces más!'

Lucas 19:25 - Reina Valera 1960

Ellos le dijeron: Señor, tiene diez minas.

Lucas 19:25 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero ellos le contestaron: “Señor, ¿por qué a él, si ya tiene diez veces más?”

Lucas 19:25 - Nueva Version Internacional

'Señor --protestaron--, ¡él ya tiene diez veces más!'

Lucas 19:25 - Nueva Versión Internacional 1999

“Señor -protestaron-, ¡él ya tiene diez veces más!”

Lucas 19:25 - Biblia de las Americas

Y ellos le dijeron: "Señor, él ya tiene diez minas."

Lucas 19:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos le dijeron: '¡Adón, él ya tiene diez manim!'

Lucas 19:25 - Nueva Traducción Viviente

»“Pero, amo —le dijeron—, él ya tiene cinco kilos”.

Lucas 19:25 - La Biblia del Oso  RV1569

Y ellos le dixeron, Señor, tiene diez minas.

Lucas 19:25 - Reina Valera Antigua 1602

Y ellos le dijeron: Señor, tiene diez minas.