Lucas 18:30 - Dios habla hoy

Lucas 18:30

recibirá mucho más en la vida presente, y en la vida venidera recibirá la vida eterna.

Lucas 18:30 - Reina Valera 1960

que no haya de recibir mucho más en este tiempo, y en el siglo venidero la vida eterna.

Lucas 18:30 - Traducción en Lenguaje Actual

sin duda recibirá aquí mucho más de lo que dejó. Además, cuando muera, vivirá con Dios para siempre.

Lucas 18:30 - Nueva Version Internacional

recibirá mucho más en este tiempo; y en la edad venidera, la vida eterna.

Lucas 18:30 - Nueva Versión Internacional 1999

recibirá mucho más en este tiempo; y en la edad venidera, la vida eterna.

Lucas 18:30 - Biblia de las Americas

que no reciba muchas veces más en este tiempo, y en el siglo venidero, la vida eterna.

Lucas 18:30 - Kadosh Israelita Mesiánica

recibirá muchas veces más en el olam hazeh, y la vida eterna en el olam habah!"[121]

Lucas 18:30 - Nueva Traducción Viviente

recibirá mucho más en esta vida y tendrá la vida eterna en el mundo que vendrá.

Lucas 18:30 - La Biblia del Oso  RV1569

Que no aya de recebir mucho mas en eſte tiempo, y enel ſiglo venidero la vida eterna.

Lucas 18:30 - Reina Valera Antigua 1602

Que no haya de recibir mucho más en este tiempo, y en el siglo venidero la vida eterna.