Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 17:23 - Dios habla hoy

Lucas 17:23

Algunos dirán: 'Aquí está', o 'Allí está'; pero no vayan ni los sigan.

Ver Capítulo

Lucas 17:23 - Reina Valera 1960

Y os dirán: Helo aquí, o helo allí. No vayáis, ni los sigáis.

Ver Capítulo

Lucas 17:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Algunos les dirán: “¡Allí está!” o “¡Aquí está!”, pero no vayan.

Ver Capítulo

Lucas 17:23 - Nueva Version Internacional

Les dirán: '¡Mírenlo allá! ¡Mírenlo acá!' No vayan; no los sigan.

Ver Capítulo

Lucas 17:23 - Biblia de las Americas

Y os dirán: "¡Mirad allí! ¡Mirad aquí!" No vayáis, ni corráis tras ellos .

Ver Capítulo

Lucas 17:23 - Nueva Traducción Viviente

Algunos les dirán: “Miren, allí está el Hijo del Hombre” o “Aquí está”, pero no los sigan.

Ver Capítulo

Lucas 17:23 - Palabra de Dios para Todos

La gente les dirá: 'Miren, allí está' o 'Miren, aquí está', pero no vayan allá ni los sigan.

Ver Capítulo

Lucas 17:23 - Biblia de Jerusalén 1998

Y os dirán: "Vedlo aquí, vedlo allá." No vayáis, ni corráis detrás.

Ver Capítulo

Lucas 17:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

La gente les dirá: '¡Miren! ¡Aquí mismo! ¡O vean! ¡Está allá! No corran, ni les sigan,

Ver Capítulo