Lucas 13:22 - Dios habla hoy

Lucas 13:22

En su camino a Jerusalén, Jesús enseñaba en los pueblos y aldeas por donde pasaba.

Lucas 13:22 - Reina Valera 1960

Pasaba Jesús por ciudades y aldeas, enseñando, y encaminándose a Jerusalén.

Lucas 13:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Durante el viaje hacia Jerusalén, Jesús pasaba por los pueblos y aldeas y enseñaba a la gente.

Lucas 13:22 - Nueva Version Internacional

Continuando su viaje a Jerusalén, Jesús enseñaba en los pueblos y aldeas por donde pasaba.

Lucas 13:22 - Nueva Versión Internacional 1999

La puerta estrecha Continuando su viaje a Jerusalén, Jesús enseñaba en los pueblos y aldeas por donde pasaba.

Lucas 13:22 - Biblia de las Americas

Pasaba Jesús por ciudades y aldeas, enseñando, mientras proseguía camino a Jerusalén.

Lucas 13:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yahshúa continuaba viajando de pueblo en pueblo y de aldea en aldea, enseñando y prosiguiendo su camino hacia Yerushalayim.

Lucas 13:22 - Nueva Traducción Viviente

Jesús iba enseñando por ciudades y aldeas mientras seguía adelante, camino a Jerusalén.

Lucas 13:22 - La Biblia del Oso  RV1569

Y paßaua por todas las ciudades y aldeas, enſeñando, y caminando à Ieruſalem.

Lucas 13:22 - Reina Valera Antigua 1602

Y pasaba por todas las ciudades y aldeas, enseñando, y caminando á Jerusalem.