Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 12:47 - Dios habla hoy

Lucas 12:47

"El criado que sabe lo que quiere su amo, pero no está preparado ni lo obedece, será castigado con muchos golpes.

Ver Capítulo

Lucas 12:47 - Reina Valera 1960

Aquel siervo que conociendo la voluntad de su señor, no se preparó, ni hizo conforme a su voluntad, recibirá muchos azotes.

Ver Capítulo

Lucas 12:47 - Traducción en Lenguaje Actual

»El sirviente que conoce las órdenes de su dueño y no las cumple, recibirá un castigo severo.

Ver Capítulo

Lucas 12:47 - Nueva Version Internacional

"El siervo que conoce la voluntad de su señor, y no se prepara para cumplirla, recibirá muchos golpes.

Ver Capítulo

Lucas 12:47 - Biblia de las Americas

Y aquel siervo que sabía la voluntad de su señor, y que no se preparó ni obró conforme a su voluntad, recibirá muchos azotes;

Ver Capítulo

Lucas 12:47 - Nueva Traducción Viviente

»Y un siervo que sabe lo que su amo quiere, pero no se prepara ni cumple las instrucciones, será severamente castigado.

Ver Capítulo

Lucas 12:47 - Palabra de Dios para Todos

"El siervo que sabe lo que su patrón quiere y no se prepara ni hace lo que él quiere, será castigado con muchos golpes.

Ver Capítulo

Lucas 12:47 - Biblia de Jerusalén 1998

"Aquel siervo que, conociendo la voluntad de su señor, no ha preparado nada ni ha obrado conforme a su voluntad, recibirá muchos azotes;

Ver Capítulo

Lucas 12:47 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ahora bien, el sirviente que sabía lo que su amo quería, y no se preparó, ni actuó de acuerdo a la voluntad de su amo, será azotado con muchos azotes.[87]

Ver Capítulo