Levítico 25:34 - Dios habla hoy

Levítico 25:34

Las tierras de pastoreo pertenecientes a las ciudades de los levitas, no podrán ser vendidas, porque son su propiedad permanente.

Levítico 25:34 - Reina Valera 1960

Mas la tierra del ejido de sus ciudades no se venderá, porque es perpetua posesión de ellos.

Levítico 25:34 - Traducción en Lenguaje Actual

Los terrenos que rodean las ciudades de la tribu de Leví, no podrán ser vendidos jamás, porque son su propiedad permanente.

Levítico 25:34 - Nueva Version Internacional

Pero los campos alrededor de sus ciudades no se venderán, pues son su propiedad inalienable.

Levítico 25:34 - Nueva Versión Internacional 1999

Pero los campos alrededor de sus ciudades no se venderán, pues son su propiedad inalienable.

Levítico 25:34 - Biblia de las Americas

"Pero las tierras de pasto de sus ciudades no se venderán porque son propiedad suya para siempre.

Levítico 25:34 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los terrenos en los campos abiertos alrededor de sus ciudades no se venderán, porque esa es su posesión permanente.

Levítico 25:34 - Nueva Traducción Viviente

Los pastizales que rodean las ciudades de los levitas nunca podrán venderse. Es su posesión perpetua.

Levítico 25:34 - La Biblia del Oso  RV1569

Mas la tierra del exido de ſus ciudades no ſe venderá, porque es perpetua poßeßion deellos.

Levítico 25:34 - Reina Valera Antigua 1602

Mas la tierra del ejido de sus ciudades no se venderá, porque es perpetua posesión de ellos.