Levítico 13:46 - Dios habla hoy

Levítico 13:46

y mientras tenga las llagas será considerado hombre impuro; tendrá que vivir solo y fuera del campamento.

Levítico 13:46 - Reina Valera 1960

Todo el tiempo que la llaga estuviere en él, será inmundo; estará impuro, y habitará solo; fuera del campamento será su morada.

Levítico 13:46 - Traducción en Lenguaje Actual

Levítico 13:46 - Nueva Version Internacional

y será impuro todo el tiempo que le dure la enfermedad. Es impuro, así que deberá vivir aislado y fuera del campamento.

Levítico 13:46 - Nueva Versión Internacional 1999

y será impuro todo el tiempo que le dure la enfermedad. Es impuro, así que deberá vivir aislado y fuera del campamento.

Levítico 13:46 - Biblia de las Americas

Permanecerá inmundo todos los días que tenga la infección; es inmundo. Vivirá solo; su morada estará fuera del campamento.

Levítico 13:46 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por el tiempo que tenga las llagas, estará inmundo; puesto que es inmundo, vivirá aislado; vivirá fuera del campamento.

Levítico 13:46 - Nueva Traducción Viviente

Permanecerán ceremonialmente impuros todo el tiempo que les dure esa enfermedad grave, y deberán vivir aislados en un lugar fuera del campamento.

Levítico 13:46 - La Biblia del Oso  RV1569

Todo el tiempo que la llaga eſtuuiere enel, ſerá immundo, immundo ſerá: habitará ſolo, ſu morada ſera fuera del real.

Levítico 13:46 - Reina Valera Antigua 1602

Todo el tiempo que la llaga estuviere en él, será inmundo; estará impuro: habitará solo; fuera del real será su morada.