Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lamentaciones 4:11 - Dios habla hoy

Lamentaciones 4:11

El Señor agotó su enojo, dio rienda suelta al ardor de su furia; le prendió fuego a Sión y destruyó hasta sus cimientos.

Ver Capítulo

Lamentaciones 4:11 - Reina Valera 1960

Cumplió Jehová su enojo, derramó el ardor de su ira; Y encendió en Sion fuego que consumió hasta sus cimientos.

Ver Capítulo

Lamentaciones 4:11 - Traducción en Lenguaje Actual

El enojo de Dios fue tan grande que ya no pudo contenerse; le prendió fuego a Jerusalén y la destruyó por completo.

Ver Capítulo

Lamentaciones 4:11 - Nueva Version Internacional

Caf - El Señor dio rienda suelta a su enojo; dejó correr el ardor de su ira.

Ver Capítulo

Lamentaciones 4:11 - Biblia de las Americas

El SEÑOR ha cumplido su furor, ha derramado su ardiente ira; y ha encendido un fuego en Sion que ha consumido sus cimientos.

Ver Capítulo

Lamentaciones 4:11 - Nueva Traducción Viviente

Pero ahora, quedó satisfecho el enojo del SEÑOR; su ira feroz ha sido derramada. Prendió un fuego en Jerusalén* que quemó la ciudad hasta sus cimientos.

Ver Capítulo

Lamentaciones 4:11 - Palabra de Dios para Todos

El Señor desató toda su furia; derramó el fuego de su ira. Encendió un fuego en Sión que quemó hasta lo más profundo de la tierra.

Ver Capítulo

Lamentaciones 4:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Yahvé apuró su furor, derramando el ardor de su cólera; encendió un fuego en Sión que ha devorado sus cimientos. Lámed.

Ver Capítulo

Lamentaciones 4:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

כ Kaf YAHWEH ha cumplido su furia; ° El ha derramado su ira ardiente; ° El encendió un fuego en Tziyon ° y ha devorado sus cimientos. °

Ver Capítulo