Lamentaciones 3:2 - Dios habla hoy

Lamentaciones 3:2

Me ha llevado a regiones oscuras, me ha hecho andar por caminos sin luz;

Lamentaciones 3:2 - Reina Valera 1960

Me guió y me llevó en tinieblas, y no en luz;

Lamentaciones 3:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Él me forzó a caminar por los caminos más oscuros;

Lamentaciones 3:2 - Nueva Version Internacional

Me ha hecho andar en las tinieblas; me ha apartado de la luz.

Lamentaciones 3:2 - Nueva Versión Internacional 1999

Me ha hecho andar en las tinieblas; me ha apartado de la luz.

Lamentaciones 3:2 - Biblia de las Americas

El me ha llevado y me ha hecho andar en tinieblas y no en luz.

Lamentaciones 3:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

El me ha tomado y me ha guiado ° lejos a la oscuridad y no a la luz. °

Lamentaciones 3:2 - Nueva Traducción Viviente

Me llevó a las tinieblas, y dejó fuera toda luz.

Lamentaciones 3:2 - La Biblia del Oso  RV1569

Aleph Guióme, y lleuóme, en tinieblas, mas no en luz.

Lamentaciones 3:2 - Reina Valera Antigua 1602

Guióme y llevóme en tinieblas, mas no en luz.