Jueces 8:33 - Biblia Dios habla hoyDespués que murió Gedeón, los israelitas volvieron a abandonar a Dios para adorar a las diferentes representaciones de Baal, y escogieron como su dios a Baal-berit. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Pero aconteció que cuando murió Gedeón, los hijos de Israel volvieron a prostituirse yendo tras los baales, y escogieron por dios a Baal-berit. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEn cuanto murió Gedeón, los israelitas se prostituyeron al rendir culto a las imágenes de Baal y al hacer a Baal-berit su dios. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Después de la muerte de Gedeón, los israelitas volvieron a prostituirse siguiendo a los Baales: se dieron como dios a Baal-Berit. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPero tan pronto como murió Gedeón, sucedió que los hijos de Israel volvieron a prostituirse en pos de los baales, e hicieron de Baal-berit° su dios. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Después de la muerte de Gedeón volvieron los israelitas a prostituirse tras de los baales, y tomaron por dios a Baal Berit. Ver Capítulo |