Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jueces 2:23 - Dios habla hoy

Jueces 2:23

Por esto dejó Jehová a aquellas naciones, sin expulsarlas de una vez, y no las entregó en manos de Josué.

Ver Capítulo

Jueces 2:23 - Reina Valera 1960

Por esto dejó Jehová a aquellas naciones, sin arrojarlas de una vez, y no las entregó en mano de Josué.

Ver Capítulo

Jueces 2:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Por eso Dios no expulsó enseguida a los pueblos que Josué no había podido derrotar, sino que les permitió quedarse.

Ver Capítulo

Jueces 2:23 - Nueva Version Internacional

Por eso el Señor dejó en paz a esas naciones; no las echó en seguida ni las entregó en manos de Josué.

Ver Capítulo

Jueces 2:23 - Biblia de las Americas

Así pues, el SEÑOR permitió que aquellas naciones se quedaran allí, sin expulsarlas enseguida, y no las entregó en manos de Josué.

Ver Capítulo

Jueces 2:23 - Nueva Traducción Viviente

Por esa razón el SEÑOR dejó esas naciones donde estaban. No las expulsó de inmediato, ni permitió que Josué las conquistara a todas.

Ver Capítulo

Jueces 2:23 - Palabra de Dios para Todos

El Señor permitió entonces que esos pueblos se quedaran en ese territorio y no los obligó a salir inmediatamente del país. El Señor no había ayudado al ejército de Josué a derrotarlos.

Ver Capítulo

Jueces 2:23 - Biblia de Jerusalén 1998

Yahvé dejó en paz a estos pueblos, en vez de expulsarlos enseguida, y no los entregó en manos de Josué.

Ver Capítulo

Jueces 2:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que YAHWEH permitió a esas naciones permanecer donde estaban, sin echarlas rápidamente; El no las entregó a Yahoshúa.

Ver Capítulo