Por lo tanto, no volveré a desalojar ante ellos a ninguno de los pueblos que Josué no desalojó antes de morir.»
tampoco yo volveré más a arrojar de delante de ellos a ninguna de las naciones que dejó Josué cuando murió;
ya no expulsaré a las naciones que Josué dejó sin conquistar cuando murió.
yo tampoco expulsaré delante de ellos ni al más insignificante de los pueblos que Josué dejó al morir.
tampoco Yo volveré más a desposeer de delante de ellos a hombre alguno de aquellas naciones que Josué dejó cuando murió,
tampoco yo seguiré arrojando de su presencia a ninguno de los pueblos que dejó Josué al morir,