x
Biblia Todo Logo

Biblia Online

Anuncios


Jueces 15:3 - Dios habla hoy

Jueces 15:3

Entonces le dijo Sansón: –Sin culpa seré esta vez respecto de los filisteos, si les hago mal.

Ver Capítulo

Jueces 15:3 - Reina Valera 1960

Entonces le dijo Sansón: Sin culpa seré esta vez respecto de los filisteos, si mal les hiciere.

Ver Capítulo

Jueces 15:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Lo único que contestó Sansón fue: —¡Ahora tengo más razones para acabar con los filisteos!

Ver Capítulo

Jueces 15:3 - Nueva Version Internacional

Sansón replicó: ¡Esta vez sí que no respondo por el daño que les cause a los filisteos!

Ver Capítulo

Jueces 15:3 - Nueva Versión Internacional 1999

Sansón replicó: -¡Esta vez sí que no respondo por el daño que les cause a los filisteos!

Ver Capítulo

Jueces 15:3 - Biblia de las Americas

Entonces Sansón le respondió: Esta vez no tendré culpa en cuanto a los filisteos cuando les haga daño.

Ver Capítulo

Jueces 15:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Shimshon les dijo a ellos: "¡Esta vez estoy harto de los Plishtim! ¡Voy a hacer algo terrible a ellos!"

Ver Capítulo

Jueces 15:3 - Nueva Traducción Viviente

Sansón dijo: —Esta vez no podrán culparme de todo lo que les haré a ustedes, filisteos.

Ver Capítulo

Jueces 15:3 - La Biblia del Oso  RV1569

Y Samſon les reſpondio: yo ſere ſin culpa deeſta vez para con los Philiſtheos, ſi mal les hiziere.

Ver Capítulo

Jueces 15:3 - Reina Valera Antigua 1602

Y Samsón les repondió: Yo seré sin culpa esta vez para con los Filisteos, si mal les hiciere.

Ver Capítulo