Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 7:3 - Dios habla hoy

Juan 7:3

sus hermanos le dijeron: –No te quedes aquí; vete a Judea, para que los seguidores que tienes allá también vean lo que haces.

Ver Capítulo

Juan 7:3 - Reina Valera 1960

y le dijeron sus hermanos: Sal de aquí, y vete a Judea, para que también tus discípulos vean las obras que haces.

Ver Capítulo

Juan 7:3 - Traducción en Lenguaje Actual

sus hermanos le dijeron: —Debes ir a Judea, para que tus seguidores puedan ver las grandes obras que haces.

Ver Capítulo

Juan 7:3 - Nueva Version Internacional

así que los hermanos de Jesús le dijeron: --Deberías salir de aquí e ir a Judea, para que tus discípulos vean las obras que realizas,

Ver Capítulo

Juan 7:3 - Biblia de las Americas

Por eso sus hermanos le dijeron: Sal de aquí, y vete a Judea para que también tus discípulos vean las obras que tú haces.

Ver Capítulo

Juan 7:3 - Nueva Traducción Viviente

y los hermanos de Jesús le dijeron: —¡Sal de aquí y vete a Judea, donde tus seguidores puedan ver tus milagros!

Ver Capítulo

Juan 7:3 - Palabra de Dios para Todos

entonces los hermanos de Jesús le dijeron: -Deberías ir a la fiesta en Judea, para que tus seguidores vean los milagros que haces.

Ver Capítulo

Juan 7:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Y le dijeron sus hermanos: "Sal de aquí y vete a Judea, para que también tus discípulos vean las obras que haces,

Ver Capítulo

Juan 7:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

así que, sus hermanos le dijeron: "Sal de aquí, y ve a Yahudáh, para que tus talmidim puedan ver los milagros que haces;

Ver Capítulo