Juan 2:5 - Dios habla hoy

Juan 2:5

Ella dijo a los que estaban sirviendo: –Hagan todo lo que él les diga. [2]

Juan 2:5 - Reina Valera 1960

Su madre dijo a los que servían: Haced todo lo que os dijere.

Juan 2:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces María les dijo a los sirvientes: «Hagan todo lo que Jesús les diga.»

Juan 2:5 - Nueva Version Internacional

Su madre dijo a los sirvientes: --Hagan lo que él les ordene.

Juan 2:5 - Nueva Versión Internacional 1999

Su madre dijo a los sirvientes: -Hagan lo que él les ordene.

Juan 2:5 - Biblia de las Americas

Su madre dijo* a los que servían: Haced todo lo que El os diga.

Juan 2:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Su madre le dijo a los sirvientes: "Hagan lo que El les diga."[12]

Juan 2:5 - Nueva Traducción Viviente

Pero, su madre les dijo a los sirvientes: «Hagan lo que él les diga».

Juan 2:5 - La Biblia del Oso  RV1569

Su madre dize à los que ſeruian, Hazed todo loque os dixere.

Juan 2:5 - Reina Valera Antigua 1602

Su madre dice á los que servían: Haced todo lo que os dijere.