Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 16:18 - Dios habla hoy

Juan 16:18

¿Qué quiere decir con eso de 'dentro de poco'? No entendemos de qué está hablando.

Ver Capítulo

Juan 16:18 - Reina Valera 1960

Decían, pues: ¿Qué quiere decir con: Todavía un poco? No entendemos lo que habla.

Ver Capítulo

Juan 16:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero ¿qué quiere decir con “dentro de poco”? ¡No entendemos nada de lo que está diciendo!»

Ver Capítulo

Juan 16:18 - Nueva Version Internacional

E insistían: "¿Qué quiere decir con eso de 'dentro de poco'? No sabemos de qué habla."

Ver Capítulo

Juan 16:18 - Biblia de las Americas

Por eso decían: ¿Qué es esto que dice: "Un poco"? No sabemos de qué habla.

Ver Capítulo

Juan 16:18 - Nueva Traducción Viviente

Y, ¿qué quiere decir con “dentro de poco”? No lo entendemos».

Ver Capítulo

Juan 16:18 - Palabra de Dios para Todos

Después ellos dijeron: -¿Cuál es ese 'poco tiempo' del que habla? No sabemos de qué está hablando.

Ver Capítulo

Juan 16:18 - Biblia de Jerusalén 1998

Y decían: "¿Qué es ese "poco"? No sabemos lo que quiere decir."

Ver Capítulo

Juan 16:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos seguían diciendo: "¿'Qué es este poco de tiempo'? Nosotros no entendemos lo que está hablando."

Ver Capítulo