Josué 18:10 - Dios habla hoy

Josué 18:10

Entonces Josué repartió el territorio entre los israelitas allí en Siló, sorteándolo delante del Señor.

Josué 18:10 - Reina Valera 1960

Y Josué les echó suertes delante de Jehová en Silo; y allí repartió Josué la tierra a los hijos de Israel por sus porciones.

Josué 18:10 - Traducción en Lenguaje Actual

y después de consultar con Dios, Josué repartió la tierra, dándole su parte a cada tribu.

Josué 18:10 - Nueva Version Internacional

Josué hizo allí el sorteo en presencia del Señor, y repartió los territorios entre los israelitas, según sus divisiones tribales.

Josué 18:10 - Nueva Versión Internacional 1999

Josué hizo allí el sorteo en presencia del Señor, y repartió los territorios entre los israelitas, según sus divisiones tribales.

Josué 18:10 - Biblia de las Americas

Y Josué les echó suertes en Silo delante del SEÑOR, y allí Josué repartió la tierra a los hijos de Israel conforme a sus divisiones.

Josué 18:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yahoshúa echó suertes para ellos delante de YAHWEH, y allí Yahoshúa dividió La Tierra entre los hijos de Yisra'el conforme a sus regiones.

Josué 18:10 - Nueva Traducción Viviente

Y allí, en Silo, Josué hizo un sorteo sagrado en presencia del SEÑOR para determinar a qué tribu le correspondía cada parte.

Josué 18:10 - La Biblia del Oso  RV1569

Y Ioſue les echó las fuertes delante de Iehoua en Silo: y alli repartió Ioſue la tierra à los hijos de Iſrael por ſus partes.

Josué 18:10 - Reina Valera Antigua 1602

Y Josué les echó las suertes delante de Jehová en Silo; y allí repartió Josué la tierra á los hijos de Israel por sus porciones.