Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Joel 3:3 - Dios habla hoy

Joel 3:3

Se repartieron mi pueblo echándolo a suertes, vendieron a los niños y a las niñas, y luego se gastaron el dinero en vino y prostitutas.

Ver Capítulo

Joel 3:3 - Reina Valera 1960

y echaron suertes sobre mi pueblo, y dieron los niños por una ramera, y vendieron las niñas por vino para beber.

Ver Capítulo

Joel 3:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Joel 3:3 - Nueva Version Internacional

Se repartieron a mi pueblo echando suertes, cambiaron a niños por prostitutas y, para emborracharse, vendieron niñas por vino.

Ver Capítulo

Joel 3:3 - Biblia de las Americas

También echaron suertes sobre mi pueblo, cambiaron un niño por una ramera, y vendieron una niña por vino para poder beber.

Ver Capítulo

Joel 3:3 - Nueva Traducción Viviente

Tiraron los dados* para decidir quiénes de mi pueblo serían sus esclavos. Canjearon niños por prostitutas y vendieron niñas por tan sólo suficiente vino para emborracharse.

Ver Capítulo

Joel 3:3 - Palabra de Dios para Todos

Las naciones han decidido repartirse la tierra de mi pueblo. Han regalado un niño para conseguir una prostituta. Vendieron niñas para comprar vino y emborracharse.

Ver Capítulo

Joel 3:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Y realizaré prodigios en el cielo y en la tierra, sangre, fuego y columnas de humo."

Ver Capítulo

Joel 3:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos echaron suertes por mi pueblo, han dado los niños a rameras, ° vendieron niñas por vino, y han bebido. [32]

Ver Capítulo