Joel 2:9 - Biblia Dios habla hoyAsaltan la ciudad, corren sobre los muros, trepan por las casas y como ladrones se cuelan por las ventanas. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Irán por la ciudad, correrán por el muro, subirán por las casas, entrarán por las ventanas a manera de ladrones. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteIrrumpen en la ciudad y corren a lo largo de sus muros. Se meten en todas las casas; como ladrones trepan por las ventanas. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Se arrojan sobre la ciudad, corren sobre la muralla, suben hasta las casas, y por las ventanas entran como ladrones. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionAsaltan la ciudad, escalan el muro, suben a las casas, Y cual ladrones, penetran por las ventanas, Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Se lanzan sobre la ciudad, corren por las murallas, escalan las casas, y por las ventanas entran como ladrones. Ver Capítulo |