Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 9:5 - Dios habla hoy

Job 9:5

Dios, en su furor, remueve las montañas; las derrumba, y nadie se da cuenta.

Ver Capítulo

Job 9:5 - Reina Valera 1960

El arranca los montes con su furor, Y no saben quién los trastornó;

Ver Capítulo

Job 9:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando Dios se enoja, cambia de lugar las montañas sin que nadie se dé cuenta;

Ver Capítulo

Job 9:5 - Nueva Version Internacional

Él mueve montañas sin que éstas lo sepan, y en su enojo las trastorna.

Ver Capítulo

Job 9:5 - Biblia de las Americas

El es el que remueve los montes, y éstos no saben cómo cuando los vuelca en su furor;

Ver Capítulo

Job 9:5 - Nueva Traducción Viviente

»Él mueve las montañas sin dar aviso, en su enojo las voltea.

Ver Capítulo

Job 9:5 - Palabra de Dios para Todos

Dios mueve las montañas cuando está enojado y ellas ni siquiera se dan cuenta.

Ver Capítulo

Job 9:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Él desplaza los montes sin que lo adviertan, cuando los vuelca con su cólera.

Ver Capítulo

Job 9:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

"El remueve las montañas, aunque los hombres no lo sepan, cuando El las agarra con su furia. °

Ver Capítulo