y he visto también que ninguno de ustedes ha podido darle a Job la debida respuesta.
Os he prestado atención, Y he aquí que no hay de vosotros quien redarguya a Job, Y responda a sus razones.
He escuchado, pero ninguno de ustedes ha logrado refutar a Job ni responder a sus argumentos.
Los escuché a ustedes atentamente, pero veo que nadie critica a Job, ninguno responde a sus razones.
Pero por más que escuché con atención, Ninguno de vosotros ha podido refutar a Job, Ni responder a sus razonamientos.
os he seguido con atención. Pero nadie ha refutado a Job, nadie ha respondido a sus palabras.