Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 31:7 - Dios habla hoy

Job 31:7

Si me he desviado del camino recto, si me he dejado llevar de la codicia, si algo ajeno se ha encontrado en mi poder,

Ver Capítulo

Job 31:7 - Reina Valera 1960

Si mis pasos se apartaron del camino, Si mi corazón se fue tras mis ojos, Y si algo se pegó a mis manos,

Ver Capítulo

Job 31:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Nunca me aparté del buen camino, ni me dejé llevar por mis deseos. Si se encuentra en mis manos alguna cosa robada,

Ver Capítulo

Job 31:7 - Nueva Version Internacional

Si mis pies se han apartado del camino, o mi *corazón se ha dejado llevar por mis ojos, o mis manos se han llenado de ignominia,

Ver Capítulo

Job 31:7 - Biblia de las Americas

Si mi paso se ha apartado del camino, si mi corazón se ha ido tras mis ojos, y si alguna mancha se ha pegado en mis manos,

Ver Capítulo

Job 31:7 - Nueva Traducción Viviente

Si me he desviado de su camino, o si mi corazón ha codiciado lo que vieron mis ojos o si soy culpable de cualquier otro pecado,

Ver Capítulo

Job 31:7 - Palabra de Dios para Todos

Si yo me he extraviado, si mis ojos me han hecho pecar o si me he dejado llevar por la codicia,

Ver Capítulo

Job 31:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Si aparté mis pies del camino dejándome llevar por mi capricho, o algo ensució mis manos,

Ver Capítulo

Job 31:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Si mis pasos se han extraviado del camino, si mi corazón ha seguido mis ojos, ° si la menor suciedad [soborno] se ha pegado a mis manos;

Ver Capítulo