Job 29:23 - Dios habla hoy

Job 29:23

y ellos las esperaban ansiosos, como se espera la lluvia en tiempo de calor.

Job 29:23 - Reina Valera 1960

Me esperaban como a la lluvia, Y abrían su boca como a la lluvia tardía.

Job 29:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Mis discursos eran esperados como se espera la lluvia.

Job 29:23 - Nueva Version Internacional

Expectantes, absorbían mis palabras como quien espera las lluvias tardías.

Job 29:23 - Nueva Versión Internacional 1999

Expectantes, absorbían mis palabras como quien espera las lluvias tardías.

Job 29:23 - Biblia de las Americas

Me esperaban como a la lluvia, y abrían su boca como a lluvia de primavera.

Job 29:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos me esperaban como si por la lluvia, como por lluvia de primavera, con sus bocas completamente abiertas.

Job 29:23 - Nueva Traducción Viviente

Anhelaban mis palabras como la gente anhela la lluvia; las bebían como a la lluvia refrescante de primavera.

Job 29:23 - La Biblia del Oso  RV1569

Y eſperauanme como à la lluuia: y abrian ſu boca como àla lluuia tardia.

Job 29:23 - Reina Valera Antigua 1602

Y esperábanme como á la lluvia, Y abrían su boca como á la lluvia tardía.