Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 22:13 - Dios habla hoy

Job 22:13

¿Cómo puedes decir que Dios no se da cuenta, que las densas nubes le impiden juzgar? ¿Cómo puedes decir que Dios no ve porque anda paseando de un lado a otro del cielo?

Ver Capítulo

Job 22:13 - Reina Valera 1960

¿Y dirás tú: ¿Qué sabe Dios? ¿Cómo juzgará a través de la oscuridad?

Ver Capítulo

Job 22:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Vive entre espesas nubes, pero eso no le impide ver y saber lo que haces. Si crees que no puede vernos, recuerda que él recorre el cielo de un extremo al otro.

Ver Capítulo

Job 22:13 - Nueva Version Internacional

Sin embargo, cuestionas: ¿Y Dios qué sabe? ¿Puede acaso juzgar a través de las tinieblas?

Ver Capítulo

Job 22:13 - Biblia de las Americas

Y tú dices: "¿Qué sabe Dios? ¿Puede El juzgar a través de las densas tinieblas?

Ver Capítulo

Job 22:13 - Nueva Traducción Viviente

pero tú respondes: “¡Por eso Dios no puede ver lo que hago! ¿Cómo puede juzgar a través de las densas tinieblas?

Ver Capítulo

Job 22:13 - Palabra de Dios para Todos

Y tú dices: “¿Qué sabe Dios? ¿Puede juzgarnos a través de una nube oscura?

Ver Capítulo

Job 22:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Y dices: "¿Qué sabe Dios? ¿Podrá ver tras nubarrones?

Ver Capítulo

Job 22:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Aún tú dices: '¿Qué sabe Elohim? ¿Puede ver El por medio de oscuridad densa para juzgar? °

Ver Capítulo