Job 22:13 - Biblia Dios habla hoy

¿Cómo puedes decir que Dios no se da cuenta, que las densas nubes le impiden juzgar? ¿Cómo puedes decir que Dios no ve porque anda paseando de un lado a otro del cielo?

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¿Y dirás tú: Qué sabe Dios? ¿Cómo juzgará a través de la oscuridad?

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero tú respondes: “¡Por eso Dios no puede ver lo que hago! ¿Cómo puede juzgar a través de las densas tinieblas?

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por esto, te dijiste: '¿Qué sabe Dios? ¿Podrá juzgar a través de las nubes?'

La Biblia Textual 3a Edicion

Y dijiste: ¿Qué sabe Dios? ¿Podrá distinguir a través del nubarrón?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y tú has concluido: ¿Qué sabe Dios? ¿Juzgará, acaso, a través de las tinieblas?