Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 17:1 - Dios habla hoy

Job 17:1

Me estoy quedando sin aliento; mi vida va acercándose a su fin; me está esperando la tumba.

Ver Capítulo

Job 17:1 - Reina Valera 1960

Mi aliento se agota, se acortan mis días, Y me está preparado el sepulcro.

Ver Capítulo

Job 17:1 - Traducción en Lenguaje Actual

»Todos los que me rodean se burlan de mí; tengo que soportar sus ataques. La vida se me escapa; ya la muerte me está esperando.

Ver Capítulo

Job 17:1 - Nueva Version Internacional

"Mi ánimo se agota, mis días se acortan, la tumba me espera.

Ver Capítulo

Job 17:1 - Biblia de las Americas

Mi espíritu está quebrantado, mis días extinguidos, el sepulcro está preparado para mí.

Ver Capítulo

Job 17:1 - Nueva Traducción Viviente

»Mi espíritu está destrozado, y mi vida está casi extinguida. La tumba está lista para recibirme.

Ver Capítulo

Job 17:1 - Palabra de Dios para Todos

»Mi espíritu está destrozado, mi vida se acaba, la tumba me espera.

Ver Capítulo

Job 17:1 - Biblia de Jerusalén 1998

Me falta el aliento, mis días se extinguen, me espera la tumba.

Ver Capítulo

Job 17:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Mi ruaj está quebrantado, mis días cumplidos; estoy marcado para la sepultura. °

Ver Capítulo