Job 16:3 - Dios habla hoy

Job 16:3

¿Es que no hay fin para las palabras huecas? ¿Qué manía es esa de contradecirme?

Job 16:3 - Reina Valera 1960

¿Tendrán fin las palabras vacías? ¿O qué te anima a responder?

Job 16:3 - Traducción en Lenguaje Actual

¿Qué es lo que tanto les molesta? ¿Por qué no me dejan en paz?

Job 16:3 - Nueva Version Internacional

¿No habrá fin a sus peroratas? ¿Qué tanto les irrita que siguen respondiendo?

Job 16:3 - Nueva Versión Internacional 1999

¿No habrá fin a sus peroratas? ¿Qué tanto les irrita que siguen respondiendo?

Job 16:3 - Biblia de las Americas

¿No hay fin a las palabras vacías? ¿O qué te provoca para que así respondas?

Job 16:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿No hay fin a palabras de viento? ¿Qué los provoca a responder de esta forma?

Job 16:3 - Nueva Traducción Viviente

¿Nunca dejarán de decir más que palabrería? ¿Qué los mueve a seguir hablando?

Job 16:3 - La Biblia del Oso  RV1569

Han de tener fin las palabras ventoſas? ô que es loque te anima à reſponder?

Job 16:3 - Reina Valera Antigua 1602

¿Tendrán fin las palabras ventosas? O ¿qué te animará á responder?