Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 11:16 - Dios habla hoy

Job 11:16

echarás en el olvido tus sufrimientos; los olvidarás como al agua que pasa.

Ver Capítulo

Job 11:16 - Reina Valera 1960

Y olvidarás tu miseria, O te acordarás de ella como de aguas que pasaron.

Ver Capítulo

Job 11:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Olvidarás tus sufrimientos por completo, y si acaso los recuerdas, será como recordar cosas sin importancia.

Ver Capítulo

Job 11:16 - Nueva Version Internacional

Ciertamente olvidarás tus pesares, o los recordarás como el agua que pasó.

Ver Capítulo

Job 11:16 - Biblia de las Americas

Porque olvidarás tu aflicción, como aguas que han pasado la recordarás.

Ver Capítulo

Job 11:16 - Nueva Traducción Viviente

Olvidarás tu sufrimiento; será como agua que corre.

Ver Capítulo

Job 11:16 - Palabra de Dios para Todos

Olvidarás tu calamidad y su recuerdo será como agua que se ha ido.

Ver Capítulo

Job 11:16 - Biblia de Jerusalén 1998

llegarás a olvidar el infortunio, como agua pasada lo recordarás;

Ver Capítulo

Job 11:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque olvidarás tu miseria; ° la recordarás como inundación que pasó hace mucho tiempo;

Ver Capítulo