Jeremías 50:13 - Biblia Dios habla hoyPorque me enojaré y la dejaré sin habitantes, completamente convertida en un desierto. Todo el que pase por allí quedará espantado al ver el castigo que recibió. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Por la ira de Jehová no será habitada, sino será asolada toda ella; todo hombre que pasare por Babilonia se asombrará, y se burlará de sus calamidades. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteA causa del enojo del Señor, Babilonia se convertirá en una tierra baldía y desierta. Todos los que pasen por allí quedarán horrorizados y darán un grito ahogado a causa de la destrucción que verán. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)La cólera de Yavé la ha devastado, nadie ya habitará en ella. El que pase cerca de Babilonia se detendrá asombrado, y silbará al ver tantas heridas. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPor la ira de YHVH quedará deshabitada, Hecha una total desolación. Cuantos pasen junto a Babilonia, silbarán de asombro por sus calamidades. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Por la ira de Yahveh no está habitada, toda ella es una paramera. Todo el que pase por Babel se espantará y silbará ante todas sus heridas. Ver Capítulo |