x

Biblia Online

Anuncios


Jeremías 5:4 - Dios habla hoy

Jeremías 5:4

yo pensé: Solo los pobres se comportan como tontos, porque no saben lo que el Señor quiere, lo que su Dios ordena.

Ver Capítulo

Jeremías 5:4 - Reina Valera 1960

Pero yo dije: Ciertamente éstos son pobres, han enloquecido, pues no conocen el camino de Jehová, el juicio de su Dios.

Ver Capítulo

Jeremías 5:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Yo creía que sólo la gente común se comportaba tontamente, y no entendía tus órdenes ni lo que tú quieres que hagan.

Ver Capítulo

Jeremías 5:4 - Nueva Version Internacional

Entonces pensé: "Así es la plebe; siempre actúan como *necios, porque no conocen el *camino del Señor ni las demandas de su Dios.

Ver Capítulo

Jeremías 5:4 - Nueva Versión Internacional 1999

Entonces pensé: «Así es la plebe; siempre actúan como necios, porque no conocen el camino del Señor ni las demandas de su Dios.

Ver Capítulo

Jeremías 5:4 - Biblia de las Americas

Entonces yo dije: Ciertamente estos sólo son gente ignorante, son necios, porque no conocen el camino del SEÑOR ni las ordenanzas de su Dios.

Ver Capítulo

Jeremías 5:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Mi reacción fue: "Estos sólo son ge nte pobre, ° los ignorantes, que no conocen el camino de YAHWEH ni los juicios de Elohim.

Ver Capítulo

Jeremías 5:4 - Nueva Traducción Viviente

Entonces dije: «¿Pero qué podemos esperar de los pobres? Son unos ignorantes. No conocen los caminos del SEÑOR ni entienden las leyes divinas.

Ver Capítulo

Jeremías 5:4 - La Biblia del Oso  RV1569

Yo empero dixe: Porcierto ellos ſon pobres: enloq̃cido han, pues no conocen el camino de Iehoua, el juyzio de ſu Dios.

Ver Capítulo

Jeremías 5:4 - Reina Valera Antigua 1602

Yo empero dije: Por cierto ellos son pobres, enloquecido han, pues no conocen el camino de Jehová, el juicio de su Dios.

Ver Capítulo