Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 49:33 - Dios habla hoy

Jeremías 49:33

Hasor será para siempre un desierto y guarida de chacales. Nadie volverá a vivir allí ni siquiera de paso."

Ver Capítulo

Jeremías 49:33 - Reina Valera 1960

Hazor será morada de chacales, soledad para siempre; ninguno morará allí, ni la habitará hijo de hombre.

Ver Capítulo

Jeremías 49:33 - Traducción en Lenguaje Actual

»La ciudad de Hasor quedará en ruinas y se llenará de perros salvajes; nunca más volverá a ser habitada, porque nadie va a querer vivir allí».

Ver Capítulo

Jeremías 49:33 - Nueva Version Internacional

Jazor se convertirá en una guarida de chacales, en un lugar desolado para siempre. Ningún *ser humano vivirá allí, nadie habitará en ese lugar."

Ver Capítulo

Jeremías 49:33 - Biblia de las Americas

Y Hazor será guarida de chacales, una desolación para siempre; nadie habitará allí, ni residirá en ella hijo de hombre.

Ver Capítulo

Jeremías 49:33 - Nueva Traducción Viviente

Hazor será habitada por chacales y quedará desolada para siempre. Nadie vivirá allí; nadie la habitará».

Ver Capítulo

Jeremías 49:33 - Palabra de Dios para Todos

Para siempre Jazor se convertirá en un desierto y guarida de chacales. Nadie volverá a vivir allí, ningún ser humano se alojará en ella».

Ver Capítulo

Jeremías 49:33 - Biblia de Jerusalén 1998

Y vendrá a ser Jasor guarida de chacales, desolación sempiterna, donde no se asienta nadie y en la que no reside ser humano.

Ver Capítulo

Jeremías 49:33 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Hatzor será un lugar para chacales vivir, desolado para siempre;[235] nadie se asentará allí jamás, nunca más ningún hombre vivirá allí."

Ver Capítulo