Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 48:46 - Dios habla hoy

Jeremías 48:46

¡Ay de ti, Moab! ¡Pueblo de Quemós, estás perdido! ¡A tus hijos y a tus hijas se los llevan al destierro!

Ver Capítulo

Jeremías 48:46 - Reina Valera 1960

¡Ay de ti, Moab! pereció el pueblo de Quemos; porque tus hijos fueron puestos presos para cautividad, y tus hijas para cautiverio.

Ver Capítulo

Jeremías 48:46 - Traducción en Lenguaje Actual

»¡Pobres de ustedes, los moabitas, que adoran al dios Quemós! Van a ser destruidos, y a sus hijos y a sus hijas los llevarán como esclavos a otra nación.

Ver Capítulo

Jeremías 48:46 - Nueva Version Internacional

¡Ay de ti, Moab! El pueblo de Quemós está destruido; tus hijos son llevados al exilio; tus hijas, al cautiverio.

Ver Capítulo

Jeremías 48:46 - Biblia de las Americas

¡Ay de ti, Moab! Ha perecido el pueblo de Quemos; porque tus hijos han sido tomados en cautiverio, y tus hijas en cautividad.

Ver Capítulo

Jeremías 48:46 - Nueva Traducción Viviente

»¡Oh Moab, ellos lloran por ti! ¡El pueblo del dios Quemos queda destruido! Tus hijos y tus hijas fueron llevados cautivos.

Ver Capítulo

Jeremías 48:46 - Palabra de Dios para Todos

¡Pobre de ti, Moab! El pueblo de Quemós quedó destruido; tus hijos fueron capturados, llevados al destierro, tus hijas al exilio.

Ver Capítulo

Jeremías 48:46 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Ay de ti Moab! Pereció el pueblo de Camós, pues han sido tomados sus hijos en cautiverio y sus hijas en cautividad.

Ver Capítulo

Jeremías 48:46 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Ay de ti, Moav! ¡La gente de Kemosh está condenada! ° Porque tus hijos han sido tomados cautivos, y tus hijas llevadas a cautiverio.

Ver Capítulo