x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Jeremías 42:21 - Dios habla hoy

Jeremías 42:21

yo les he dado a conocer hoy lo que el Señor su Dios me encargó decirles, pero ustedes no quieren obedecer.

Ver Capítulo

Jeremías 42:21 - Reina Valera 1960

Y os lo he declarado hoy, y no habéis obedecido a la voz de Jehová vuestro Dios, ni a todas las cosas por las cuales me envió a vosotros.

Ver Capítulo

Jeremías 42:21 - Traducción en Lenguaje Actual

Hoy les he dicho lo que Dios quiere que hagan. Sin embargo, ustedes no quieren obedecer.

Ver Capítulo

Jeremías 42:21 - Nueva Version Internacional

Hoy se lo he hecho saber a ustedes, pero no han querido obedecer la voz del Señor su Dios en nada de lo que él me encargó comunicarles.

Ver Capítulo

Jeremías 42:21 - Nueva Versión Internacional 1999

Hoy se lo he hecho saber a ustedes, pero no han querido obedecer la voz del Señor su Dios en nada de lo que él me encargó comunicarles.

Ver Capítulo

Jeremías 42:21 - Biblia de las Americas

Y hoy os lo he declarado, pero no habéis escuchado la voz del SEÑOR vuestro Dios, ni en cosa alguna de lo que El me ha enviado a decir os.

Ver Capítulo

Jeremías 42:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

Hoy se los he dicho, pero no han obedecido nada de lo que YAHWEH su Elohim me dio para decirles [203]

Ver Capítulo

Jeremías 42:21 - Nueva Traducción Viviente

Hoy les he transmitido exactamente lo que él dijo, pero ahora ustedes no obedecerán al SEÑOR su Dios más que en el pasado.

Ver Capítulo

Jeremías 42:21 - La Biblia del Oso  RV1569

Y he os lo denunciado oy, y no obedeciſtes à la boz de Iehoua vueſtro Dios, ni à todas las coſas por las quales me embió à voſotros.

Ver Capítulo

Jeremías 42:21 - Reina Valera Antigua 1602

Y os lo he denunciado hoy, y no habéis obedecido á la voz de Jehová vuestro Dios, ni á todas las cosas por las cuales me envió á vosotros.

Ver Capítulo