Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 42:21 - Dios habla hoy

Jeremías 42:21

yo les he dado a conocer hoy lo que el Señor su Dios me encargó decirles, pero ustedes no quieren obedecer.

Ver Capítulo

Jeremías 42:21 - Reina Valera 1960

Y os lo he declarado hoy, y no habéis obedecido a la voz de Jehová vuestro Dios, ni a todas las cosas por las cuales me envió a vosotros.

Ver Capítulo

Jeremías 42:21 - Traducción en Lenguaje Actual

Hoy les he dicho lo que Dios quiere que hagan. Sin embargo, ustedes no quieren obedecer.

Ver Capítulo

Jeremías 42:21 - Nueva Version Internacional

Hoy se lo he hecho saber a ustedes, pero no han querido obedecer la voz del Señor su Dios en nada de lo que él me encargó comunicarles.

Ver Capítulo

Jeremías 42:21 - Biblia de las Americas

Y hoy os lo he declarado, pero no habéis escuchado la voz del SEÑOR vuestro Dios, ni en cosa alguna de lo que El me ha enviado a decir os.

Ver Capítulo

Jeremías 42:21 - Nueva Traducción Viviente

Hoy les he transmitido exactamente lo que él dijo, pero ahora ustedes no obedecerán al SEÑOR su Dios más que en el pasado.

Ver Capítulo

Jeremías 42:21 - Palabra de Dios para Todos

Pero aunque hoy les he dicho lo que él me dijo, ustedes no quieren obedecer al Señor su Dios en nada de lo que yo les he comunicado.

Ver Capítulo

Jeremías 42:21 - Biblia de Jerusalén 1998

Yo os lo he declarado hoy, pero no hacéis caso de vuestro Dios Yahvé en nada de cuanto me ha enviado a deciros.

Ver Capítulo

Jeremías 42:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

Hoy se los he dicho, pero no han obedecido nada de lo que YAHWEH su Elohim me dio para decirles [203]

Ver Capítulo