Jeremías 42:21 - Biblia Dios habla hoyYo les he dado a conocer hoy lo que el Señor su Dios me encargó decirles, pero ustedes no quieren obedecer. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y os lo he declarado hoy, y no habéis obedecido a la voz de Jehová vuestro Dios, ni a todas las cosas por las cuales me envió a vosotros. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteHoy les he transmitido exactamente lo que él dijo, pero ahora ustedes no obedecerán al Señor su Dios más que en el pasado. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Y ahora que se lo comunico, ustedes no quieren aceptar nada del mensaje de Yavé, su Dios, que yo les transmito. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY os lo he declarado hoy, y no habéis obedecido la voz de YHVH vuestro Dios, ni todas las cosas por las cuales me envió a vosotros. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Pero hoy, a pesar de todas mis advertencias, no habéis escuchado la voz de Yahveh en nada de cuanto me ha mandado deciros. Ver Capítulo |