x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Jeremías 41:17 - Dios habla hoy

Jeremías 41:17

Se pusieron así en camino hasta llegar a Guerut-quimam, junto a Belén, donde hicieron un alto. Su intención era continuar hasta Egipto

Ver Capítulo

Jeremías 41:17 - Reina Valera 1960

y fueron y habitaron en Gerutquimam, que está cerca de Belén, a fin de ir y meterse en Egipto,

Ver Capítulo

Jeremías 41:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Luego comenzaron el largo viaje de regreso, y descansaron en Guerut-quimam, un lugar de descanso que está junto a Belén. De allí pensaban seguir hasta Egipto,

Ver Capítulo

Jeremías 41:17 - Nueva Version Internacional

Se pusieron en marcha hasta llegar a Guerut Quimán, que está junto a Belén, desde donde pensaban continuar a Egipto

Ver Capítulo

Jeremías 41:17 - Nueva Versión Internacional 1999

Se pusieron en marcha hasta llegar a Guerut Quimán, que está junto a Belén, desde donde pensaban continuar a Egipto

Ver Capítulo

Jeremías 41:17 - Biblia de las Americas

Y fueron y se quedaron en Gerut-quimam, que está junto a Belén, a fin de ir y entrar en Egipto,

Ver Capítulo

Jeremías 41:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

y se fueron de allí para quedarse en el albergue de Kimham, cerca de Beit-Lejem, intentando ir a Mitzrayim °

Ver Capítulo

Jeremías 41:17 - Nueva Traducción Viviente

Los llevaron a todos a la aldea de Gerut-quimam cerca de Belén, donde hicieron preparativos para irse a Egipto

Ver Capítulo

Jeremías 41:17 - La Biblia del Oso  RV1569

Y fuerõ, y habitarõ en Geruth-Chimham, que es cerca de Beth-lehem, para partirſe, y meterſe en Egypto:

Ver Capítulo

Jeremías 41:17 - Reina Valera Antigua 1602

Y fueron y habitaron en Geruth-chimham, que es cerca de Bethlehem, á fin de partir y meterse en Egipto,

Ver Capítulo