Jeremías 4:20 - Biblia Dios habla hoyLlegan noticias de continuos desastres; todo el país está en ruinas. De repente han sido destruidos mis campamentos, han quedado deshechas mis tiendas de campaña. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Quebrantamiento sobre quebrantamiento es anunciado; porque toda la tierra es destruida; de repente son destruidas mis tiendas, en un momento mis cortinas. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteOlas de destrucción cubren la tierra, hasta dejarla en completa desolación. Súbitamente mis carpas son destruidas; de repente mis refugios son demolidos. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Las derrotas se suceden una tras otra, el país va quedando desierto. En un abrir y cerrar de ojos, fueron arrebatados mis pabellones y mis carpas. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionSe anuncia golpe sobre golpe, Porque toda la tierra está devastada; Súbitamente son saqueadas mis tiendas, En un momento mis cortinas.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Desastre sobre desastre, se grita. ¡Todo el país está devastado! De repente son saqueadas mis tiendas; en un instante, mis pabellones. Ver Capítulo |