Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 18:13 - Dios habla hoy

Jeremías 18:13

Por eso, el Señor dice: "Pregunten entre las naciones, si alguien ha oído cosa semejante. ¡El pueblo de Israel ha hecho algo muy horrible!

Ver Capítulo

Jeremías 18:13 - Reina Valera 1960

Por tanto, así dijo Jehová: Preguntad ahora a las naciones, quién ha oído cosa semejante. Gran fealdad ha hecho la virgen de Israel.

Ver Capítulo

Jeremías 18:13 - Traducción en Lenguaje Actual

»Por lo tanto, yo les digo: “Este pueblo dice ser mío, pero pregunten entre las naciones y verán que ningún otro pueblo ha hecho cosas tan terribles.

Ver Capítulo

Jeremías 18:13 - Nueva Version Internacional

Por eso, así dice el Señor: "Pregunten entre las naciones: ¿Quién ha oído algo semejante? ha cometido algo terrible.

Ver Capítulo

Jeremías 18:13 - Biblia de las Americas

Por tanto, así dice el SEÑOR: "Preguntad ahora entre las naciones: ¿Quién ha oído cosa semejante? Algo muy horrible ha hecho la virgen de Israel.

Ver Capítulo

Jeremías 18:13 - Nueva Traducción Viviente

Así que esto dice el SEÑOR: «¿Acaso alguien ha oído semejante cosa, aun entre las naciones paganas? ¡Israel, mi hija virgen, ha hecho algo terrible!

Ver Capítulo

Jeremías 18:13 - Palabra de Dios para Todos

Esto dice el Señor: «Pregúntenles a las otras naciones: “¿Han escuchado alguna vez de un pueblo como este?” Israel ha hecho algo horrible.

Ver Capítulo

Jeremías 18:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Por tanto, así dice Yahvé: Vamos, preguntad entre las naciones: ¿Quién oyó tal? ¡Bien fea cosa ha hecho la virgen de Israel!

Ver Capítulo

Jeremías 18:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Por lo tanto, YAHWEH dice esto: 'Pregunta entre las naciones, quién ha oído algo como esto. La virgen Yisra'el ha hecho una cosa demasiado horrible. °

Ver Capítulo