Jeremías 13:15 - Dios habla hoy

Jeremías 13:15

¡Israelitas, el Señor ha hablado! No sean orgullosos, escúchenlo con atención.

Jeremías 13:15 - Reina Valera 1960

Escuchad y oíd; no os envanezcáis, pues Jehová ha hablado.

Jeremías 13:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Jeremías le dijo al pueblo: «¡Escúchenme, no sean tan orgullosos! ¡Préstenme atención, que Dios ha hablado!

Jeremías 13:15 - Nueva Version Internacional

¡Escúchenme, préstenme atención! ¡No sean soberbios, que el Señor mismo lo ha dicho!

Jeremías 13:15 - Nueva Versión Internacional 1999

Advertencia oportuna ¡Escúchenme, préstenme atención! ¡No sean soberbios, que el Señor mismo lo ha dicho!

Jeremías 13:15 - Biblia de las Americas

Escuchad y prestad atención, no seáis altaneros, porque el SEÑOR ha hablado.

Jeremías 13:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Escuchen y den oído; no sean orgullosos! Porque YAHWEH ha hablado. °

Jeremías 13:15 - Nueva Traducción Viviente

¡Escuchen y presten atención! No sean arrogantes, porque el SEÑOR ha hablado.

Jeremías 13:15 - La Biblia del Oso  RV1569

Eſcuchad y oyd, No os eleueys, porq̃ Iehoua habló.

Jeremías 13:15 - Reina Valera Antigua 1602

Escuchad y oid; no os elevéis: pues Jehová ha hablado.