x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Isaías 4:3 - Dios habla hoy

Isaías 4:3

A los que queden con vida en Sión, a los que sobrevivan en Jerusalén y reciban el privilegio de vivir allí, se les llamará "consagrados al Señor".

Ver Capítulo

Isaías 4:3 - Reina Valera 1960

Y acontecerá que el que quedare en Sion, y el que fuere dejado en Jerusalén, será llamado santo; todos los que en Jerusalén estén registrados entre los vivientes,

Ver Capítulo

Isaías 4:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Isaías 4:3 - Nueva Version Internacional

Entonces tanto el que quede en *Sión como el que sobreviva en Jerusalén serán llamados *santos, e inscritos para vida en Jerusalén.

Ver Capítulo

Isaías 4:3 - Nueva Versión Internacional 1999

Entonces tanto el que quede en Sión como el que sobreviva en Jerusalén serán llamados santos, e inscritos para vida en Jerusalén.

Ver Capítulo

Isaías 4:3 - Biblia de las Americas

Y acontecerá que el que sea dejado en Sion y el que quede en Jerusalén será llamado santo: todos los que estén inscritos para vivir en Jerusalén.

Ver Capítulo

Isaías 4:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y será que el remanente que quede en Tziyon y el remanente en Yerushalayim, aun todos los asignados a vida en Yerushalayim, serán llamados Kadoshim.[18]

Ver Capítulo

Isaías 4:3 - Nueva Traducción Viviente

Los que queden en Sión serán un pueblo santo, los que sobrevivan la destrucción de Jerusalén y estén registrados entre los vivientes.

Ver Capítulo

Isaías 4:3 - La Biblia del Oso  RV1569

Y acõtecera que elq̃ quedâre en Sion, y elq̃ fuere dexado en Ieruſalẽ, ſe llame ſano: todos los que quedâren en Ieruſalẽ eſcriptos entre los biuientes.

Ver Capítulo

Isaías 4:3 - Reina Valera Antigua 1602

Y acontecerá que el que quedare en Sión, y el que fuere dejado en Jerusalem, será llamado santo; todos los que en Jerusalem están escritos entre los vivientes;

Ver Capítulo