Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 37:21 - Dios habla hoy

Isaías 37:21

Entonces Isaías mandó a decir a Ezequías: "Esto dice el Señor, Dios de Israel: 'Yo he escuchado la oración que me hiciste acerca de Senaquerib, rey de Asiria. ' "

Ver Capítulo

Isaías 37:21 - Reina Valera 1960

Entonces Isaías hijo de Amoz envió a decir a Ezequías: Así ha dicho Jehová Dios de Israel: Acerca de lo que me rogaste sobre Senaquerib rey de Asiria,

Ver Capítulo

Isaías 37:21 - Traducción en Lenguaje Actual

Después Isaías le mandó este mensaje a Ezequías: «Nuestro Dios, el Dios de Israel, ha escuchado tu oración.

Ver Capítulo

Isaías 37:21 - Nueva Version Internacional

Entonces Isaías hijo de Amoz le envió este mensaje a Ezequías: "Así dice el Señor, Dios de Israel: Por cuanto me has rogado respecto a Senaquerib, rey de Asiria,

Ver Capítulo

Isaías 37:21 - Biblia de las Americas

Entonces Isaías, hijo de Amoz, envió a decir a Ezequías: Así dice el SEÑOR, Dios de Israel: "Por cuanto me has rogado acerca de Senaquerib, rey de Asiria,

Ver Capítulo

Isaías 37:21 - Nueva Traducción Viviente

Después, Isaías, hijo de Amoz, le envió a Ezequías el siguiente mensaje: «Esto dice el SEÑOR, Dios de Israel: “Ya que oraste respecto al rey Senaquerib de Asiria,

Ver Capítulo

Isaías 37:21 - Palabra de Dios para Todos

Entonces Isaías, hijo de Amós, envió un mensaje a Ezequías, diciendo: «Esto es lo que dice el Señor, Dios de Israel: “Acerca de lo que me pediste en cuanto a Senaquerib rey de Asiria”,

Ver Capítulo

Isaías 37:21 - Biblia de Jerusalén 1998

Isaías, hijo de Amós, envió a decir a Ezequías: "Así dice Yahvé, Dios de Israel, a quien has suplicado acerca de Senaquerib, rey de Asiria.

Ver Capítulo

Isaías 37:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces Yeshayah el hijo de Amotz envió este mensaje a Hizkiyah: " YAHWEH, Elohim de Yisra'el dice: 'Tú oraste contra Sanjeriv rey de Ashur."

Ver Capítulo